Personalidad, somatización, disociación y facticio

Reconocer patrones persistentes sin diagnosticar a partir de una crisis aislada, y distinguir entre síntomas somáticos no intencionales, fenómenos disociativos y producción deliberada de enfermedad.

78 min de lectura5 ítems del Perfil12 casos de autoevaluaciónRevisado 23 de agosto de 2026

5 ítems, distinta profundidad.

El bloque conserva los niveles oficiales del Perfil. La profundidad docente cambia según la autonomía que EUNACOM espera del médico general.

5.01.1.016

Trastornos de la personalidad

DxSospechaTxInicialSeg.Derivar
5.01.1.020

Trastornos somatomorfos

DxSospechaTxInicialSeg.Derivar
5.01.1.021

Trastornos disociativos

DxSospechaTxInicialSeg.Derivar
5.01.1.022

Trastornos facticios

DxSospechaTxInicialSeg.Derivar
5.01.3.010

Personalidad: Concepto y medición. Principales teorías en psicología de la personalidad

TipoConocimiento general

6 conceptos centrales.

01

El trastorno de personalidad se sospecha por un patrón persistente, generalizado y disfuncional. Una conducta difícil durante una crisis no alcanza.

02

La clasificación contemporánea describe gravedad y rasgos; el Perfil EUNACOM conserva la formulación tradicional de “trastornos de personalidad”.

03

En los cuadros somáticos los síntomas no se producen a propósito y pueden coexistir con enfermedad médica real. El problema puede estar en la respuesta desproporcionada y persistente al síntoma.

04

La despersonalización es extrañeza respecto del propio yo; la desrealización, respecto del entorno. En ambas puede conservarse la prueba de realidad.

05

El trastorno facticio implica falsificar o inducir síntomas de manera deliberada, sin incentivo externo obvio. La simulación supone una ganancia externa reconocible.

06

En todos estos cuadros hay que evitar tres cosas: confrontaciones humillantes, iatrogenia por estudios repetidos y diagnósticos psiquiátricos que cierren la puerta a una nueva enfermedad médica.

1. Cómo leer este bloque según el Perfil EUNACOM

Los cinco ítems comparten un riesgo: inferir demasiado a partir de una conducta aislada. Cuatro piden sospecha, tratamiento inicial y derivación; uno exige conocimiento general sobre personalidad y su medición.

El Perfil EUNACOM v3 exige sospecha, tratamiento inicial y derivación para los trastornos de personalidad, somatomorfos, disociativos y facticios. Lo esperado no es una formulación especializada completa. Es reconocer el patrón clínico, descartar explicaciones médicas o psiquiátricas más urgentes, intervenir sobre riesgos y problemas inmediatos, y organizar la continuidad especializada cuando corresponde.

La personalidad aparece además como conocimiento general: concepto, medición y principales teorías psicológicas. Esa competencia hay que enseñarla de forma contemporánea. Los rasgos existen de manera dimensional en toda la población; el trastorno exige disfunción persistente del self y de las relaciones, con consecuencias clínicas relevantes. ICD-11 abandonó como eje principal la mayoría de los antiguos subtipos categoriales y organiza el trastorno de personalidad por gravedad y dominios de rasgos.

Somatización, disociación y facticio piden una disciplina adicional: no inferir intencionalidad sin evidencia. Los síntomas somáticos no se producen deliberadamente. La disociación exige excluir causas médicas, neurológicas y por sustancias. El trastorno facticio sí implica engaño deliberado, pero eso no se demuestra con múltiples consultas ni con exámenes negativos. Y la simulación no es sinónimo de facticio: se caracteriza por un incentivo externo identificable.

CódigoÍtemNivel
5.01.1.016Trastornos de la personalidadSospecha · tratamiento inicial · derivar
5.01.1.020Trastornos somatomorfosSospecha · tratamiento inicial · derivar
5.01.1.021Trastornos disociativosSospecha · tratamiento inicial · derivar
5.01.1.022Trastornos facticiosSospecha · tratamiento inicial · derivar
5.01.3.010Personalidad: concepto, medición y principales teoríasConocimiento general

2. Personalidad: rasgos, funcionamiento y trastorno

Los rasgos describen diferencias relativamente estables entre personas. El trastorno aparece cuando hay una alteración persistente y significativa del funcionamiento personal e interpersonal.

La personalidad puede entenderse como una organización relativamente estable de disposiciones emocionales, cognitivas, motivacionales y relacionales, que influye en cómo alguien percibe, responde y se vincula. Los rasgos se distribuyen de forma continua en la población y sus extremos no son enfermedad. Introversión, perfeccionismo, cautela o impulsividad pueden existir sin trastorno si no producen una disfunción relevante y persistente.

Diagnosticar un trastorno de personalidad exige perspectiva longitudinal. Hay que reconstruir funcionamiento del self, identidad, regulación emocional, metas, empatía, intimidad, relaciones y capacidad de adaptación en distintos contextos. Un episodio depresivo, una manía, una psicosis, una intoxicación, una abstinencia, un trauma agudo, dolor, condiciones del neurodesarrollo o una crisis interpersonal pueden generar conductas transitorias que imitan rasgos de personalidad. Todo eso se descarta antes de convertir una fotografía clínica en un diagnóstico estable.

ICD-11 organiza el trastorno de personalidad principalmente por gravedad: leve, moderado o grave. La descripción se complementa con los dominios de rasgos prominentes —afectividad negativa, desapego, disocialidad, desinhibición y anancastia—, más un calificador de patrón límite. Esa lógica dimensional corre el énfasis desde “qué subtipo es” hacia cuánto se altera el funcionamiento y qué rasgos dominan la presentación.

EUNACOM conserva la formulación general “trastornos de la personalidad”. Conviene, entonces, reconocer los nombres tradicionales cuando aparecen en una viñeta o en la literatura clínica, pero el razonamiento no puede depender de memorizar subtipos. La competencia transferible es otra: distinguir rasgo de trastorno, demostrar estabilidad transcontextual y detectar el problema agudo que puede coexistir con ese patrón.

Datos que sostienen una hipótesis longitudinal

  • Patrón persistente en el tiempo, no limitado a la crisis actual.
  • Manifestación en varios contextos relevantes, no solo en una relación o situación.
  • Alteración del funcionamiento del self, la regulación, las metas, la empatía o la intimidad.
  • Deterioro funcional, sufrimiento o consecuencias significativas para la persona y su entorno.
  • Inicio y trayectoria compatibles con un patrón de desarrollo estable.
  • Ausencia de una explicación mejor por episodio afectivo, psicosis, sustancias, enfermedad médica o neurodesarrollo.

3. Medición y modelos de personalidad: utilidad y límites

Medir la personalidad organiza información y cuantifica rasgos. No reemplaza la historia longitudinal, el juicio clínico ni la evaluación funcional.

La personalidad se evalúa por entrevista clínica, historia longitudinal, observación, información colateral cuando es pertinente y consentida, e instrumentos psicométricos estandarizados. Ninguna fuente es perfecta. La concordancia entre métodos, contextos y momentos informa mucho más que una puntuación obtenida durante una crisis.

Los cuestionarios de autoinforme son eficientes para cuantificar rasgos y patrones, pero dependen de comprensión, alfabetización, idioma, estilo de respuesta, deseabilidad social, autoconocimiento y estado clínico actual. Una depresión grave, una manía, una ansiedad intensa o una crisis interpersonal cambian la forma en que alguien se describe. Una discrepancia entre mediciones no demuestra inestabilidad patológica de personalidad.

Las entrevistas estructuradas o semiestructuradas mejoran la consistencia diagnóstica cuando se requiere una evaluación formal, aunque también exigen capacitación y deben integrarse con la trayectoria vital y el funcionamiento. Los instrumentos psicométricos tienen que estar validados para el idioma y la población pertinentes, y usarse según sus instrucciones y derechos de uso.

Entre los modelos de rasgos más influyentes está el de los Cinco Grandes: apertura a la experiencia, responsabilidad, extraversión, amabilidad y neuroticismo. Es un modelo descriptivo dimensional, no una clasificación de trastornos. Los enfoques psicodinámicos ponen el acento en identidad, defensas y patrones relacionales. Los cognitivo-conductuales describen esquemas, creencias, aprendizaje y repertorios conductuales. Y los enfoques dimensionales contemporáneos de la psicopatología intentan integrar severidad y rasgos.

Las teorías no compiten necesariamente por una única explicación verdadera. Cada una organiza fenómenos en un nivel distinto y aporta hipótesis clínicas. Para el nivel EUNACOM lo que importa es comprender qué mide un instrumento, qué limitaciones tiene y por qué la personalidad no puede inferirse de una respuesta suelta ni de un puntaje fuera de contexto.

Método o marcoAporteLímite principal
Entrevista e historia longitudinalCurso, funcionamiento, contexto y significado clínicoDepende de la calidad de la información, de la memoria y de la experiencia del evaluador.
Autoinforme estandarizadoCuantificación eficiente de rasgos o patronesSensible a comprensión, estilo de respuesta, estado actual y deseabilidad social.
Entrevista estructuradaMayor consistencia para una formulación diagnóstica formalRequiere capacitación y no reemplaza longitudinalidad ni contexto.
Cinco GrandesDescripción dimensional de rasgos normalesNo diagnostica trastornos de personalidad.
Modelos psicodinámicosIdentidad, defensas y organización relacionalLa inferencia clínica exige entrenamiento y no se reduce a una prueba.
Modelos cognitivo-conductualesEsquemas, aprendizaje y patrones que mantienen la conductaNo sustituyen la evaluación de gravedad global ni del contexto interpersonal.

4. Trastornos de personalidad en atención general: reconocer, manejar la crisis y evitar el estigma

La competencia del médico general es detectar un patrón posible, tratar el problema agudo y organizar la continuidad. La etiqueta no reemplaza la evaluación de riesgo ni la búsqueda de comorbilidades.

Los trastornos de personalidad se expresan como dificultades persistentes de regulación emocional, identidad, impulsividad, confianza, intimidad, empatía, dependencia, evitación, perfeccionismo o respeto por normas y derechos. La hipótesis se apoya en la trayectoria y el funcionamiento global. No en que la conducta resulte difícil, irritante o poco cooperadora para el equipo.

NICE recomienda considerar evaluación especializada por un posible trastorno límite cuando hay autolesiones repetidas, conducta de riesgo persistente o inestabilidad emocional marcada. Esas señales son motivo para ampliar la evaluación, no criterios diagnósticos. Y una autolesión se evalúa como conducta clínica actual —suicidalidad incluida— con independencia de que exista o se sospeche un trastorno de personalidad.

Durante una crisis hay que evaluar riesgo actual para sí o para otros, precipitantes, comorbilidad, sustancias, estrategias que funcionaron antes y recursos disponibles. NICE recomienda una actitud calmada y no amenazante, validar el malestar sin reforzar interpretaciones desadaptativas, ayudar a identificar problemas manejables y acordar seguimiento. La derivación se vuelve más urgente cuando sube el riesgo o el distrés, o cuando las medidas iniciales no estabilizan la situación.

La farmacoterapia no es un tratamiento genérico de la personalidad. NICE desaconseja usar medicamentos específicamente para el trastorno límite o para sus síntomas individuales, y no recomienda antipsicóticos como tratamiento de mediano o largo plazo. En el trastorno antisocial tampoco recomienda farmacoterapia rutinaria dirigida al trastorno en sí. Los medicamentos entran cuando hay una indicación clínica definida: una comorbilidad, una urgencia o una intervención breve bien delimitada.

Las personas con trastornos de personalidad no deben quedar excluidas de los servicios por el diagnóstico, por antecedentes de autolesión o por conductas antisociales. La atención evita el lenguaje peyorativo, las atribuciones de “manipulación” como explicación clínica total y las decisiones punitivas. El diagnóstico ayuda a planificar cuidados solo si mejora la comprensión longitudinal y el acceso al tratamiento.

PresentaciónRespuesta clínica
Autolesión aislada, sin historia longitudinalEvaluar seguridad y diagnósticos agudos. No establecer un trastorno de personalidad a partir del evento.
Crisis en persona con trastorno límite conocidoEvaluar riesgo, precipitantes y estrategias previas. Contener la crisis, acordar seguimiento y escalar si aumenta el riesgo o el distrés.
Conducta antisocial o delito aisladoNo equivale a trastorno antisocial. Exige trayectoria persistente y evaluación contextual.
Síntomas afectivos o psicóticos agudosEvaluar y tratar el síndrome agudo, aunque exista un diagnóstico de personalidad previo.
Solicitud de medicación “para la personalidad”Explicar los límites de la farmacoterapia y tratar las comorbilidades o indicaciones específicas cuando existan.

5. Síntomas somáticos: ni “todo orgánico” ni “todo psicológico”

La falsa dicotomía entre enfermedad real y síntoma psicológico produce iatrogenia en las dos direcciones.

El Perfil usa la denominación “trastornos somatomorfos”, propia de clasificaciones previas. La nosología actual reorganizó el campo. En el trastorno de síntomas somáticos, el foco no está en demostrar que el síntoma sea médicamente inexplicable, sino en pensamientos, emociones o conductas persistentemente desproporcionadas respecto de síntomas físicos que producen deterioro.

Los síntomas no se producen a propósito y pueden coexistir con una enfermedad médica real. Una persona con cardiopatía, dolor crónico o enfermedad autoinmune también puede desarrollar preocupación y conductas de salud desproporcionadas. Reconocerlo evita la vieja regla errónea de que un hallazgo médico excluye el diagnóstico.

El manejo inicial incluye una evaluación médica suficiente para síntomas nuevos o señales de alarma, una explicación que valide, continuidad con un clínico coordinador y ningún ciclo de exámenes repetidos sin indicación. La TCC puede ayudar. Y una vez que hay formulación, los síntomas nuevos o cualitativamente distintos se evalúan en lugar de atribuirse a somatización.

SituaciónInterpretación
Dolor real con preocupación desproporcionada y múltiples conductas de saludPueden coexistir una enfermedad médica y un trastorno de síntomas somáticos.
Síntoma nuevo con signo neurológico focalRequiere evaluación médica. No asumir somatización.
Años de estudios repetidos sin nueva indicación, con alta ansiedad de saludFavorecer la continuidad, un plan coordinado y evitar la iatrogenia diagnóstica.
Síntomas falsificados a propósitoNo es un trastorno de síntomas somáticos. Considerar facticio o simulación según la motivación.

6. Disociación: fenomenología, prueba de realidad y diagnóstico diferencial

Los fenómenos disociativos alteran la integración de la memoria, la identidad, la percepción o la experiencia del self. Antes de atribuirlos a un trastorno disociativo hay que descartar causas neurológicas, sustancias y otros trastornos psiquiátricos.

La despersonalización es una sensación persistente o recurrente de extrañeza o separación respecto del propio cuerpo, las emociones o los procesos mentales. La desrealización, una sensación de irrealidad o extrañeza del entorno. En el trastorno de despersonalización y desrealización la persona conserva la prueba de realidad: reconoce que se trata de una sensación subjetiva y no de que el mundo haya cambiado. Ese rasgo es lo que lo separa de una convicción delirante.

La amnesia disociativa es una dificultad para recuperar información autobiográfica relevante, que excede el olvido ordinario y que no se explica mejor por enfermedad neurológica, sustancias u otra causa. Antes de atribuir las lagunas a un mecanismo disociativo hay que investigar temporalidad, tipo de información perdida, alteraciones de conciencia, trauma craneal, convulsiones, intoxicaciones y medicamentos.

Los síntomas disociativos aparecen en el trastorno de pánico, el TEPT, la depresión, los trastornos de personalidad, las intoxicaciones y otras condiciones, sin constituir por sí solos un trastorno disociativo independiente. Lo que hay que establecer es si son transitorios y secundarios a otro síndrome, o si son persistentes o recurrentes, clínicamente significativos y no mejor explicados por otra condición.

Merck señala que en presentaciones atípicas —inicio tardío, progresión inusual, síntomas neurológicos— pueden estar indicados estudios como neuroimagen, EEG o toxicología. No se piden de rutina para toda experiencia de despersonalización, pero la historia debe orientar cuándo hace falta excluir epilepsia, lesiones estructurales, intoxicaciones o abstinencia.

El manejo inicial pasa por explicar el fenómeno sin invalidarlo, reducir los factores precipitantes, tratar las comorbilidades y derivar cuando el cuadro persiste, deteriora el funcionamiento, plantea dudas diagnósticas relevantes o requiere psicoterapia especializada. Las urgencias médicas, la suicidalidad, la psicosis y el consumo de sustancias se abordan según su gravedad, al margen de la hipótesis disociativa.

FenómenoCaracterística clínica
DespersonalizaciónSensación de separación o extrañeza respecto del propio cuerpo, la mente o la experiencia, con prueba de realidad conservada.
DesrealizaciónEntorno vivido como irreal, distante o extraño. La persona reconoce el carácter subjetivo de la experiencia.
Amnesia disociativaLagunas autobiográficas significativas, no explicadas por olvido ordinario y tras excluir causas alternativas.
PsicosisPuede haber deterioro de la prueba de realidad. La experiencia se sostiene como realidad externa, no como sensación subjetiva.
Crisis de pánicoLa despersonalización y la desrealización pueden aparecer durante la crisis sin configurar un trastorno disociativo independiente.

7. Trastorno facticio y simulación: demostrar el engaño antes de inferir la finalidad

Los dos implican producción o falsificación deliberada. La diferencia formal es la recompensa externa evidente en la simulación. Ninguno se diagnostica por intuición, antipatía o cantidad de estudios previos.

El trastorno facticio impuesto a uno mismo consiste en falsificar o inducir signos o síntomas de manera deliberada y presentarse ante otros como enfermo, lesionado o deteriorado, sin recompensa externa obvia. El engaño debe estar demostrado o suficientemente documentado. Múltiples consultas, historias inconsistentes, conocimientos médicos o resultados negativos aumentan una sospecha, y nada más.

La simulación también implica falsificación intencional, pero con un incentivo externo claro: evitar una obligación, obtener dinero, medicamentos, alojamiento, beneficios legales o una licencia. Que exista un incentivo posible tampoco prueba simulación. Hace falta evidencia de producción o exageración deliberada. Una persona puede tener una enfermedad genuina y, a la vez, beneficios externos asociados a ella.

La distinción entre facticio y simulación se formula por la presencia de recompensas externas observables, no porque el clínico pueda conocer con certeza una motivación psicológica profunda. Merck describe el rol de enfermo como característica del facticio, aunque reconoce que la etiología es compleja. En la práctica, conviene documentar conductas y hechos objetivos, y evitar afirmaciones no demostradas sobre la intención.

Cuando la sospecha de facticio es sólida, el objetivo inmediato es reducir daño: coordinar la atención, evitar pruebas invasivas innecesarias, revisar los registros disponibles, evaluar autolesiones o inducción de enfermedad, y abordar las comorbilidades psiquiátricas. Las confrontaciones humillantes o acusatorias rompen la alianza y hacen perder el seguimiento. No existe farmacoterapia específica de eficacia establecida para el trastorno facticio.

El trastorno facticio impuesto a otra persona es un escenario distinto y de alta relevancia para protección: falsificar o inducir enfermedad en alguien dependiente puede causar daño grave. Ante sospecha razonable, la prioridad es la seguridad, la evaluación médica de la víctima, la documentación objetiva y la activación de las obligaciones de protección y legales que correspondan al contexto.

El diagnóstico se mantiene abierto si la evidencia es insuficiente. Una etiqueta prematura de facticio o simulación puede retrasar el reconocimiento de una enfermedad real. Por eso, incluso en personas con engaño demostrado, los síntomas nuevos y los signos objetivos se evalúan como corresponde.

Cuadro¿Producción o falsificación deliberada?¿Recompensa externa obvia?
Trastorno de síntomas somáticosNoNo define el cuadro
Trastorno facticioSíNo
SimulaciónSíSí, o claramente identificable
Enfermedad médicaNoNo aplicable
Facticio impuesto a otroSí, sobre otra personaNo; exige además respuesta de protección

8. Secuencia integrada de razonamiento clínico

El bloque se resuelve separando rasgo de trastorno, síntomas no intencionales de engaño demostrado, y experiencias subjetivas de pérdida de la prueba de realidad.

  1. 01Ante una hipótesis de personalidad, establecer primero si hay un patrón longitudinal, transcontextual y disfuncional, y descartar episodios afectivos, psicosis, sustancias, trauma agudo y causas médicas que expliquen la presentación actual.
  2. 02Si hay crisis, evaluar riesgo, suicidalidad, violencia, intoxicación y comorbilidades antes de atribuir las conductas al diagnóstico de personalidad.
  3. 03Cuando predominan los síntomas físicos, realizar una evaluación médica proporcional y determinar si existe una respuesta excesiva y persistente al síntoma, sin exigir que sea médicamente inexplicable.
  4. 04Evitar iatrogenia con seguimiento coordinado y estudios guiados por cambios clínicos, conservando la capacidad de detectar enfermedad médica nueva.
  5. 05Ante despersonalización, desrealización o amnesia, describir la fenomenología, evaluar la prueba de realidad y descartar epilepsia, sustancias, trauma craneal y otros trastornos según el contexto.
  6. 06Si se sospecha facticio o simulación, buscar evidencia objetiva de falsificación o inducción antes de inferir finalidad o etiquetar a la persona.
  7. 07Diferenciar facticio de simulación por la presencia de un incentivo externo obvio, recordando que un beneficio posible no es prueba de engaño.
  8. 08Aplicar el nivel del Perfil: en los cuatro cuadros clínicos se espera sospecha, manejo inicial seguro y derivación. La medición de personalidad se entiende como conocimiento general, no como sustituto diagnóstico.

12 casos de autoevaluación.

Preguntas originales alineadas con los códigos del Perfil. El orden de alternativas se balancea de forma estable para reducir pistas por posición.

Pregunta 015.01.1.016

Mujer de 25 años consulta después de una autolesión, tras una ruptura de pareja. No hay información suficiente sobre su funcionamiento previo, sus relaciones, su identidad, su regulación emocional, su impulsividad ni su conducta en otros contextos. ¿Cuál es la formulación diagnóstica más rigurosa?

  1. Diagnosticar trastorno límite de personalidad
  2. Evaluar la autolesión y el riesgo actual, y no establecer un trastorno de personalidad definitivo hasta reconstruir un patrón longitudinal y transcontextual
  3. Descartar cualquier trastorno de personalidad por su edad
  4. Aplicar un cuestionario autoinformado durante la crisis y usar el puntaje para cerrar el diagnóstico
  5. Diagnosticar trastorno antisocial de personalidad
Ver respuesta razonada
B. Evaluar la autolesión y el riesgo actual, y no establecer un trastorno de personalidad definitivo hasta reconstruir un patrón longitudinal y transcontextual

Una autolesión exige evaluación clínica y de suicidalidad, pero no establece un trastorno de personalidad. La hipótesis de personalidad requiere un patrón persistente, transcontextual y disfuncional, y debe diferenciarse de cuadros afectivos, sustancias, trauma y otros procesos agudos.

Pregunta 025.01.1.016

Paciente con trastorno límite de personalidad ya establecido consulta por una crisis, con aumento de autolesiones e ideación suicida. ¿Cuál es la conducta inicial más apropiada en atención general?

  1. Indicar un antipsicótico de mantenimiento como tratamiento específico del trastorno de personalidad
  2. Interpretar la ideación suicida como conducta manipulativa propia del diagnóstico y evitar una nueva evaluación de riesgo
  3. Evaluar el riesgo actual y los precipitantes, identificar las estrategias que antes resultaron útiles, contener la crisis y acordar seguimiento o derivación según evolución y seguridad
  4. Suspender la atención general y derivar sin ninguna intervención inicial
  5. Evitar preguntas directas sobre suicidio y concentrarse en establecer límites conductuales
Ver respuesta razonada
C. Evaluar el riesgo actual y los precipitantes, identificar las estrategias que antes resultaron útiles, contener la crisis y acordar seguimiento o derivación según evolución y seguridad

NICE recomienda evaluar riesgo, antecedentes de crisis y estrategias eficaces, reducir la ansiedad y acordar seguimiento, escalando la atención cuando aumenta el riesgo o el distrés. El diagnóstico de personalidad no autoriza a invalidar la suicidalidad ni a omitir el manejo inicial.

Pregunta 035.01.3.010

En una discusión docente sobre personalidad, ¿cuál afirmación distingue mejor un rasgo de un trastorno de personalidad?

  1. El trastorno se identifica por una conducta llamativa durante una crisis
  2. Un rasgo se vuelve trastorno cuando alcanza un valor extremo en un cuestionario
  3. Los rasgos son conductas aprendidas y los trastornos tienen causa biológica demostrable
  4. Los rasgos son dimensiones presentes en la población; el trastorno exige una alteración persistente y clínicamente significativa del funcionamiento personal e interpersonal
  5. La personalidad normal carece de dimensiones estables y solo se describe con los antiguos subtipos categoriales
Ver respuesta razonada
D. Los rasgos son dimensiones presentes en la población; el trastorno exige una alteración persistente y clínicamente significativa del funcionamiento personal e interpersonal

Los rasgos describen diferencias dimensionales normales, mientras el trastorno implica disfunción persistente y significativa. ICD-11 organiza hoy el trastorno de personalidad por gravedad y rasgos, lo que refuerza la separación entre tener un rasgo y presentar una alteración clínica global.

Pregunta 045.01.3.010

Durante una evaluación longitudinal, una paciente completa un cuestionario de personalidad mientras cursa un episodio depresivo grave y obtiene un perfil muy distinto del registrado un año antes. ¿Cuál es la interpretación más adecuada?

  1. La variabilidad no importa, porque los rasgos cambian por completo de una semana a otra
  2. La diferencia entre perfiles demuestra un trastorno límite de personalidad
  3. La depresión invalida de forma permanente todo instrumento de personalidad
  4. Los cuestionarios estandarizados eliminan el sesgo de respuesta y permiten diagnosticar sin entrevista
  5. El autoinforme puede estar influido por el estado clínico, la comprensión, el estilo de respuesta y la deseabilidad social, de modo que se integra con la historia y otras fuentes
Ver respuesta razonada
E. El autoinforme puede estar influido por el estado clínico, la comprensión, el estilo de respuesta y la deseabilidad social, de modo que se integra con la historia y otras fuentes

Los autoinformes son útiles, pero el estado clínico y varios factores de respuesta modifican los puntajes. Una discrepancia se interpreta en contexto y no reemplaza la historia longitudinal, el funcionamiento ni la evaluación clínica.

Pregunta 055.01.1.020

Paciente con fibromialgia confirmada dedica varias horas al día a revisar sensaciones corporales, teme de manera persistente una enfermedad mortal pese a evaluaciones apropiadas y ha abandonado actividades por la preocupación. ¿Cuál es la formulación más correcta?

  1. Una enfermedad médica real puede coexistir con un trastorno de síntomas somáticos si la respuesta cognitiva, emocional y conductual es desproporcionada y persistente
  2. La fibromialgia excluye un trastorno de síntomas somáticos
  3. El diagnóstico exige evidencia de falsificación deliberada
  4. La preocupación intensa demuestra simulación
  5. Los síntomas deben considerarse imaginarios y suspenderse los controles médicos
Ver respuesta razonada
A. Una enfermedad médica real puede coexistir con un trastorno de síntomas somáticos si la respuesta cognitiva, emocional y conductual es desproporcionada y persistente

La formulación contemporánea no exige síntomas médicamente inexplicables. Una enfermedad médica puede coexistir con pensamientos, emociones y conductas excesivas y persistentes en torno a los síntomas, que no se producen de manera intencional.

Pregunta 065.01.1.020

Persona con antecedentes de múltiples consultas por síntomas somáticos presenta de forma súbita hemiparesia derecha y dificultad para hablar, iniciadas hace 30 minutos. ¿Cuál es la conducta inicial más apropiada?

  1. Atribuir los síntomas a somatización mientras no haya una neuroimagen anormal
  2. Evaluar de urgencia una causa neurológica aguda, porque un diagnóstico somático previo no protege frente a una nueva enfermedad médica
  3. Evitar el examen físico y los estudios para no reforzar la preocupación somática
  4. Diagnosticar trastorno facticio por la aparición de un síntoma nuevo
  5. Esperar un control ambulatorio programado
Ver respuesta razonada
B. Evaluar de urgencia una causa neurológica aguda, porque un diagnóstico somático previo no protege frente a una nueva enfermedad médica

Una etiqueta psiquiátrica previa no debe producir cierre diagnóstico. Un déficit neurológico focal agudo exige evaluación médica urgente. Reducir iatrogenia significa evitar pruebas sin indicación, no ignorar cambios clínicos nuevos.

Pregunta 075.01.1.021

Mujer de 30 años refiere episodios persistentes en que siente su cuerpo distante y “como si no fuera suyo”, pero afirma que sabe que es una sensación y que su cuerpo sigue siendo el mismo. ¿Qué fenómeno describe mejor el cuadro?

  1. Alucinación somática
  2. Delirio somático
  3. Despersonalización, por una experiencia de separación del self con prueba de realidad conservada
  4. Simulación
  5. Amnesia disociativa
Ver respuesta razonada
C. Despersonalización, por una experiencia de separación del self con prueba de realidad conservada

La despersonalización es una sensación de separación o extrañeza respecto del propio cuerpo o de los procesos mentales. Conservar la prueba de realidad —saber que se trata de una experiencia subjetiva— es lo que ayuda a distinguirla de una psicosis.

Pregunta 085.01.1.021

Paciente presenta lagunas autobiográficas después de un evento traumático. Refiere además episodios breves de desconexión y tiene antecedente de traumatismo craneal. ¿Qué enfoque corresponde antes de atribuir el cuadro a una amnesia disociativa?

  1. Iniciar un antipsicótico como tratamiento diagnóstico
  2. Asumir amnesia disociativa por la relación temporal con el trauma
  3. Considerar simulación como primera hipótesis
  4. Reconstruir la temporalidad y descartar causas neurológicas, sustancias, medicamentos y otros trastornos, considerando EEG o neuroimagen si la presentación lo justifica
  5. Evitar la información de terceros y los estudios médicos para no contaminar el recuerdo
Ver respuesta razonada
D. Reconstruir la temporalidad y descartar causas neurológicas, sustancias, medicamentos y otros trastornos, considerando EEG o neuroimagen si la presentación lo justifica

Los síntomas disociativos exigen diagnóstico diferencial. Epilepsia, lesiones neurológicas, sustancias, medicamentos y otros trastornos producen experiencias similares. Los estudios se indican según historia y hallazgos, no de manera automática.

Pregunta 095.01.1.022

Paciente altera de manera deliberada muestras para aparentar hematuria y solicita hospitalización repetidamente. La falsificación está documentada y no se identifica ganancia económica, judicial, laboral, de alojamiento ni acceso a sustancias. ¿Qué diagnóstico debe sospecharse?

  1. Trastorno disociativo
  2. Trastorno de síntomas somáticos
  3. Simulación
  4. Trastorno delirante somático
  5. Trastorno facticio impuesto a uno mismo, por falsificación deliberada de signos sin recompensa externa obvia
Ver respuesta razonada
E. Trastorno facticio impuesto a uno mismo, por falsificación deliberada de signos sin recompensa externa obvia

El trastorno facticio implica falsificación o inducción deliberada de enfermedad, con engaño demostrado y sin recompensa externa obvia. Hay que diferenciarlo de los síntomas somáticos no intencionales y de la simulación con incentivo externo.

Pregunta 105.01.1.022

Un hombre exagera y falsifica de manera deliberada un dolor lumbar para obtener una indemnización económica, y existen registros objetivos de inconsistencias intencionales. ¿Qué concepto describe mejor la situación?

  1. Simulación, por producción deliberada de síntomas asociada a un incentivo externo identificable
  2. Trastorno facticio
  3. Trastorno de síntomas somáticos
  4. Trastorno de personalidad
  5. Despersonalización
Ver respuesta razonada
A. Simulación, por producción deliberada de síntomas asociada a un incentivo externo identificable

La simulación se caracteriza por falsificación deliberada con una recompensa externa clara. La sola existencia de un beneficio potencial no basta: aquí hay además evidencia objetiva de engaño intencional.

Pregunta 115.01.1.022

Paciente ha tenido numerosas hospitalizaciones, relatos variables y varios estudios negativos. El equipo plantea trastorno facticio, pero no hay evidencia objetiva de falsificación ni de inducción. ¿Cuál es la conducta más prudente?

  1. Registrar trastorno facticio como diagnóstico confirmado
  2. Mantener el diagnóstico diferencial abierto, coordinar la atención y buscar evidencia antes de etiquetar facticio o simulación, sin dejar de evaluar los síntomas nuevos
  3. Negar toda atención médica futura
  4. Confrontar públicamente a la persona para obtener una confesión
  5. Informar simulación como hecho demostrado
Ver respuesta razonada
B. Mantener el diagnóstico diferencial abierto, coordinar la atención y buscar evidencia antes de etiquetar facticio o simulación, sin dejar de evaluar los síntomas nuevos

La frecuencia de consultas, los estudios negativos o los relatos inconsistentes generan sospecha, pero no prueban falsificación deliberada. Una etiqueta prematura produce iatrogenia y puede hacer perder una enfermedad médica real.

Pregunta 125.01.1.020

Paciente con síntomas somáticos persistentes ya estudiados consulta repetidamente por el mismo patrón, sin cambios ni nuevas señales de alarma. ¿Qué estrategia reduce mejor el riesgo de iatrogenia sin abandonar la atención médica?

  1. Explicar que los estudios normales prueban una causa exclusivamente psicológica y no realizar nuevos exámenes
  2. Solicitar una batería amplia de laboratorio e imágenes en cada consulta
  3. Acordar controles regulares con un clínico principal, validar el sufrimiento y reservar los nuevos estudios para cambios clínicos o indicaciones específicas
  4. Suspender el seguimiento médico y derivar solo a salud mental
  5. Atender únicamente a demanda durante crisis intensas, sin controles programados
Ver respuesta razonada
C. Acordar controles regulares con un clínico principal, validar el sufrimiento y reservar los nuevos estudios para cambios clínicos o indicaciones específicas

Un clínico principal y controles planificados permiten validar los síntomas, reducir la duplicación de pruebas y vigilar los cambios reales. La estrategia no consiste en negar futuras evaluaciones, sino en definir criterios clínicos para investigar de nuevo.

Fuentes del bloque.

Los códigos y niveles provienen del Perfil EUNACOM. El contenido clínico se revisa contra fuentes nacionales e internacionales pertinentes y se fecha de manera independiente.

EUNACOM · 2026

Perfil de Conocimientos EUNACOM versión 3

Fuente primaria para los cinco ítems y sus niveles de resolución.

Abrir fuente ↗
NICE · 2009 · revisada 2024

Borderline personality disorder: recognition and management (CG78)

Reconocimiento, manejo de crisis, riesgo, continuidad, psicoterapia y límites de farmacoterapia. Revisión de julio de 2024 con cambios presentacionales sin cambio de práctica.

Abrir fuente ↗
NICE · 2009 · actualizada 2013 · revisada 2024

Antisocial personality disorder: prevention and management (CG77)

Evaluación, comorbilidad, riesgo, participación en servicios y límites de farmacoterapia rutinaria. Revisión de julio de 2024 sin cambio de práctica.

Abrir fuente ↗
Merck Manual Professional · actualizada 2026

Somatic Symptom Disorder

Síntomas no fingidos, coexistencia con enfermedad médica, evaluación proporcional y estrategia de seguimiento coordinado para reducir estudios innecesarios.

Abrir fuente ↗
Merck Manual Professional · 2026

Factitious Disorder Imposed on Self

Referencia para falsificación deliberada sin incentivo externo obvio y diferencial con simulación.

Abrir fuente ↗
Merck Manual Professional · actualizada 2026

Depersonalization/Derealization Disorder

Fenomenología de despersonalización/desrealización, prueba de realidad conservada y diagnóstico diferencial médico, neurológico y por sustancias.

Abrir fuente ↗
OMS · 2024 · ICD-11 CDDR

ICD-11 Clinical Descriptions and Diagnostic Requirements for Mental, Behavioural and Neurodevelopmental Disorders

Clasificación dimensional del trastorno de personalidad por gravedad y dominios de rasgos: afectividad negativa, desapego, disocialidad, desinhibición, anancastia y patrón límite.

Abrir fuente ↗
Merck Manual Professional · actualizada 2026

Overview of Somatization

Continuo de intencionalidad: síntomas somáticos no voluntarios, facticio con falsificación deliberada sin ganancia externa obvia y simulación con incentivo externo.

Abrir fuente ↗
Merck Manual Professional · actualizada 2026

Factitious Disorder Imposed on Another

Falsificación o inducción deliberada de enfermedad en otra persona y relevancia de protección ante sospecha.

Abrir fuente ↗

Revisión clínica: 23 de agosto de 2026. Material docente independiente y contextualizado a Chile. No sustituye guías vigentes, protocolos locales ni evaluación especializada cuando corresponda.

Cómo citar este recurso

Jonathan Alarcón C., ed. Bloque 06: Personalidad, somatización, disociación y facticio. Docencia en Psiquiatría. Revisión 23 de agosto de 2026. https://portal-docencia-psiquiatria-uc-hlf.pages.dev/eunacom/bloques/personalidad-somato/